​News

生活らくらく講座では、シニアの方向けに生活に役立つ情報をお伝えしています。第８回は翻訳アプリの使い方です。 フランスで生活していると言葉の問題は避けて通れないですよね。そんな時に便利なのが翻訳アプリです。届いた手紙の内容がわからない時、本を読んでいてわからない単語があった時などに翻訳アプリはとても便利です。分からない単語を調べるだけでなく、文書の写真を撮って、文書全体を翻訳したり、声で分からない単語を調べたりなど、生活の中で使える便利な機能が増えています。 本講座ではグーグル翻訳の基本的な使い方、便利な使い方を実際にやってみながら学びます。また、AIを使っての翻訳についても少し触れたいと思います。この講座を通して、少しでもフランス生活が楽になってもらればと思います。 ■生活らくらく講座第8回 : 翻訳アプリを使いこなそう！ 日時：10月27日（火）15:30-17:00 場所：日本人会　Association des Japonais en France （9 Av. Marceau, 75116 Paris） 人数：最大10名 料金：10€..

生活らくらく講座では、シニアの方向けに生活に役立つ情報をお伝えしています。 第7回は携帯電話で撮った写真の送り方、整理の仕方です。携帯電話の便利な機能の一つは気軽に写真や動画を撮ることができることだと思います。家族や友達の写真をとったり、綺麗な風景を撮ったり便利ですよね。 その撮った写真をどう送ったらいいのか、たくさんとった写真をどのように整理したらよいのかは迷う方も多いのではないかと思います。今回の講座では、写真の送り方と管理の仕方についてお伝えしようと思います。 ■ 携帯電話の写真をもっと便利に！撮り方・送り方・整理の基本 日時：9月29日（火）15:30-17:00 場所：日本人会　Association des Japonais en France （9 Av. Marceau, 75116 Paris） 人数：最大10名 料金：10€ 対象： 　携帯電話での写真の撮り方、送り方、整理の仕方の基本的なやり方を知りたい方 内容： 　- 携帯電話での写真の撮り方（みなさん知っていると思いますが、念のため） 　- 写真の送り方（メッセージやメー

シニア向けAIの使い方講座